Las dos son óperas primas. La más fuerte es una cinta húngara que ya ganó el Globo de Oro y sería la segunda de su país en ganar la estatuilla. La otra gran candidata, es la primera película turca nominada en la categoría de Habla No Inglesa, fue la sensación en el Festival de Sarajevo y ganó el Premio Europa Cinemas Label en Cannes. Estas son las rivales de ‘El Abrazo de la Serpiente’.
De las cuatro cintas rivales de ‘El Abrazo de la serpiente’, en la categoría Mejor Película de Habla No Inglesa, hay una que por sus antecedentes, es la más opcionada a quedarse con la estatuilla. ‘El hijo de Saul’, ópera prima del director László Nemes, podría significar la reivindicación del ya tradicional cine húngaro, apelando a un guion y sonido impecable. Es la décima película de ese país en estar nominada en la categoría y sería la segunda en ganar la estatuilla, después de ‘Mefisto’, del maestro István Szabó, en 1982.
‘Saul Fia’ -en húngaro- fue la ganadora en la pasada entrega de los Globos de Oro (Habla No Inglesa) y sería la tercera película del ‘tema judío’, cuando este ya parecía agotado, en ganar el premio Oscar. Las dos primeras fueron: La vida es bella de Roberto Benigni, en 1999; y Die Fälscher (Los Falsificadores) del austriaco Stefan Ruzowitzky, en 2008.
La otra gran candidata es la cinta turca ‘Mustang: Belleza Salvaje’ de la joven directora Deniz Gamze Ergüven. Esta otra ópera prima, no sólo ganó el Corazón en el Festival Sarajevo -importante en Europa- como Mejor Película, sino también el premio colectivo a la mejor actriz para todas las jóvenes protagonistas: Gunes Sensoy, Doga Zeynep Doguslu, Tugba Sunguroglu, Elit Iscan e Ilayda Akdogan. Ellas, encarnan a cinco adolescentes turcas enclaustradas por sus familias para que conserven la pureza hasta el matrimonio, y, más que nada, para que no se dejen llevar por sus ansias de libertad.
‘Mustang’ también ganó en Cannes el Premio Europa Cinemas Label y en los Oscar podría dar el golpe, teniendo en cuenta el tema -la reivindicación de la libertad de las mujeres en un país musulmán (Turquía)- y el prestigio que tiene el turco como lengua, gracias al inolvidable ‘Expreso de Medianoche’. Esta última, ganadora del Oscar al Mejor Guion Adaptado en 1978, con historia transcurrida en una cárcel de Estambul y con diálogos en inglés y turco.
No queda más sino esperar
La lista de las cinco nominadas la completan la danesa ‘A War’ de Tobias Lindholm, la jordana ‘Theeb’ de Naji Abu Nowar y nuestra esperanza: El Abrazo de la Serpiente del director cesarense Ciro Guerra. Hasta el momento, solo dos películas latinas han vencido en la categoría de Habla No Inglesa: ‘La Historia Oficial’ del argentino Luis Puenzo en 1986, y ‘El Secreto de sus Ojos’ del también argentino Juan José Campanella, en 2004.
Dos galardonadas con algo en común: sus guiones son ambientados en la Dictadura Militar argentina. Por su parte, la cinta colombiana es la única que apela a una temática etnográfica y la única de las cinco, con fotografía a blanco y negro. Dará la sorpresa? Solo lo sabremos hasta la noche de este domingo 28 de febrero.
