Si hay un fenómeno que puede romper y transgredir fronteras es la música. Prueba de ello es Isaac & Nora, un dúo de hermanos franceses con ascendencia surcoreana que se dedica a recrear versiones de clásicos de la música latinoamericana. Este jueves estrenaron su álbum debut: Latin & Love Studies.
A medida de que Isaac de 13 años y Nora de 9 años comenzaron a compartir sus canciones en las distintas plataformas digitales, Latinoamérica acogió de inmediato la propuesta artística que presentan.
El dúo logra de manera magistral refrescar versiones acuñadas a la música lantina de artistas como Violeta Parra, Lucho Bermúdez, María Teresa Vera, Carlos Mejía Godoy o Natalia Lafourcade.
Gracias al español infante, afrancesado y con énfasis en las “r” de Nora, la trompeta de Isaac y la guía de su padre Nicolás, este dúo también le hace guiños a ritmos orientales, otros a raíces más tropicales e incluso balcánicos.
Confidencial Colombia se contactó con Isaac & Nora para conocer más del surgimiento de ellos como artistas y de lo que viene de ahora en adelante con ellos en la música.
¿Cómo comienzan a incursionar en la música?
Sucedió naturalmente. Nicolás es un músico aficionado que tocaba en diferentes grupos por lo que los niños crecieron en este ambiente: instrumentos musicales en casa, amigos musicales, conciertos… Isaac empezó a tocar la trompeta cuando tenía siete años. Nora tenía solo cuatro años.
¿Por qué les llamó la atención la música latinoamericana de antaño?
En general, nos gusta la música de antaño, sea latina o no. Pero también escuchamos música actual. No es fácil explicar por qué somos tan sensibles al repertorio de viejas canciones latinas, lo único que podemos decir es que estas canciones nos tocan y nos dan mucho placer interpretarlas.
¿Cómo asimilaron el apoyo recibido por el público latino a pesar de que ustedes son de Francia?
¡Es increíble! Todavía estamos luchando por lograrlo. Hemos recibido tantos mensajes encantadores de América Latina. Así es como empezamos a aprender español, leyendo mensajes tan amables del otro lado del océano. Nos conmueve mucho y nos motiva aún más a seguir explorando el maravilloso repertorio de la música latina. Es simple, la audiencia latina es la mejor del mundo.
¿Qué tan difícil pudo ser pasar de cantar en un entorno familiar a después hacerlo de una manera más profesional?
Por ahora, Nora canta instintivamente, aún no ha abordado las técnicas vocales. Para nosotros, tocar o cantar de forma amateur o profesional no cambia necesariamente mucho. Siempre intentamos hacer nuestro mejor esfuerzo. Lo importante es hacerlo con mucho gusto, y cuando se trata de nuestras actividades musicales “profesionales”, tenemos la suerte de estar rodeados de personas con las que toda la familia se siente realmente a gusto.
¿Cuáles son las expectativas más grandes que tienen con este álbum?
Nuestra audiencia nos conoce principalmente por los videos que hemos publicado en Internet. Esperamos que también pueda divertirse sin las imágenes, con solo escucharnos. También nos gustaría poder tocar este disco en vivo, y obviamente seríamos los más felices si algunos de estos conciertos pudieran llevarse a cabo en América Latina.
¿Más adelante piensan en continuar enriqueciendo ese sonido latino o intentarán incursionar con sonidos de otra región?
Escuchamos y tocamos música de todo el mundo. Estamos muy interesados en la música tradicional en general. Seguiremos tocando la música que amamos, sea cual sea su origen, pero seguro que la música latina siempre nos acompañará.
***
Latin & Love Studies, el debut de Isaac & Nora se lanzó gracias al sello y agencia española Madame Vodevil, casa discográfica y agencia de artistas como Fetén Fetén o Emilia y Pablo, organizadores de giras de artistas como Silvana Estrada y Daniel, me estás matando y creadores de eventos como Caprichos Musicales en Paradores o Gira en Kasas; quienes siguen construyendo un imaginario en donde la canción popular y las conexiones con la tradición latinoamericana más transversalmente universal sigue teniendo mucho que decir. Al igual que Isaac & Nora.
Le puede interesar: ENTREVISTA: Eduardo González de Puerto Candelaria habla de ‘The Secret Of The Shadow’
