Ir al contenido principal

Horarios de atención

De lunes a viernes:
8:00 AM – 5:00 PM

Whatsapp: (+57) 317 599 0862
Teléfono: (+57) 313 7845820
Email: [email protected]

Confidencial Noticias 2025

Etiqueta: ELN

Tropas del Ejército destruyeron tres laboratorio de drogas ilegales del ELN

Tropas del Ejército ubicaron tres laboratorios para la producción de pasta base de coca que pertenecerían al ELN – Frente Luis Enrique León Guevara, en la vereda La India, del sector de Alto San Miguel, municipio de Tibú, Norte de Santander.

En las infraestructuras, avaluadas en 295 millones de pesos, se hallaron 660 galones de pasta base de coca en suspensión; 385 galones de ACPM; 180 galones de gasolina; 110 galones de ácido sulfúrico; además de 375 kilogramos de insumos sólidos. En el lugar se inhabilitaron equipos y maquinarías necesarios en la producción de narcóticos.

 

A través de información de inteligencia se constató que la droga producida en este complejo cocalero con capacidad de producción mensual de 600 kilogramos de estupefaciente sería comercializada en Estados Unidos y Europa. Así mismo, se verificó que las rutas utilizadas para distribuir la droga serían a través de Venezuela.

Nota recomendada: Ejército neutralizó a integrante de las disidencias de Calarcá

Capturan a integrantes de una red que tendría nexos con el ELN y el ‘Clan del Golfo’

La Fiscalía General de la Nación, a través de la Dirección Especializada contra el Narcotráfico, y en un trabajo conjunto con la Dirección Antinarcóticos de la Policía Nacional y la agencia estadounidense DEA, capturaron a Gustavo Adolfo Gallego Bedoya, Mario Fernando Henríquez Gómez, Isaac Gabriel Barrios Pana, y Reinaldo Rafael Castellar Carmona.

La captura se hizo con fines de extradición de cuatro presuntos integrantes de una red narcotraficante señalada de enviar toneladas de cocaína a países de Centroamérica y Estados Unidos.

 

Estas personas son requeridas por una Corte del Distrito Sur de Florida por cargos relacionados con el tráfico transnacional de estupefacientes.

El requerimiento señala que serían responsables de obtener cargamentos de cocaína en zonas de producción ilegal, coordinar el traslado a puntos costeros en el Caribe colombiano, especialmente de La Guajira, y garantizar la salida en lanchas rápidas a países de Centroamérica y Estados Unidos. Para materializar estas actividades criminales habrían establecido alianzas con estructuras del ELN y el ‘Clan del Golfo’.

En ese sentido, a Gallego Bedoya se le atribuye mantener contactos con otros grupos narcotraficantes de México, Honduras y Jamaica; mientras que los demás estarían implicados en el almacenamiento de los estupefacientes, la definición de las rutas marítimas, el soporte logístico y abastecimiento para las embarcaciones y los tripulantes

Nota recomendada: Golpe del Ejército a la minería ilegal en el Chocó

En libertad dos personas secuestradas por el ELN

La Defensoría del Pueblo ha confirmado la liberación de dos hermanos que habían sido secuestrados hace poco más de una semana por la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) en una localidad cerca de la frontera con Venezuela.

«Hoy fueron liberados los hermanos Hugo y Luis González Godoy, quienes habían sido secuestrados por el ELN el pasado 9 de enero en zona rural del municipio de Tame, Arauca», ha anunciado la institución en redes sociales, tras una «misión humanitaria» efectuada en coordinación con el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y la Iglesia católica.

 

El organismo, que ha reclamado a los grupos armados que liberen «de manera inmediata e incondicional» a todos aquellos que tienen bajo su custodia, ha cifrado en cinco las personas secuestradas desde principios de 2026 en el departamento de Arauca.

Nota recomendada: Un soldado muerto y cuatro heridos en un ataque con drones del ELN en Tibú

El ELN secuestró el pasado 6 de enero a cinco policías que se desplazaban en un vehículo del servicio público de transportes en el municipio de Tibú, en Norte de Santander. La guerrilla justificó su retención alegando el «apoyo y protección» que la Policía de Tibú ofrece «a la banda narcoparamilitar del Frente 33» de la disidencias de las FARC, «por orden presidencial».

Un soldado muerto y cuatro heridos en un ataque con drones del ELN en Tibú

Al menos un soldado colombiano ha fallecido y otros cuatro han resultado heridos como consecuencia de un ataque con drones del Ejército de Liberación Nacional(ELN) registrado este viernes por la noche en el municipio de Tibú, en Norte de Santander.

«Hoy, 16 de enero de 2026, en el marco de despliegue de operaciones militares, tropas de Batallón de Despliegue Rápido N.° 9 fueron objeto de un ataque indiscriminado con drones equipados con artefactos explosivos, por integrantes del Frente Juan Fernando Porras Martínez, del grupo armado organizado ELN», ha indicado el Ejército Nacional, que ha identificado a la persona fallecida como Juan Esteban González Sánchez.

 

Las restantes víctimas de este «acto terrorista» han sido, según el propio Ejército, dos suboficiales y dos soldados rasos, todos ellos evacuados por vía aérea a un centro médico especializado de la ciudad de Cúcuta, capital del departamento Norte de Santander.

Las Fuerzas Armadas colombianas han denunciado esta «acción criminal» como una muestra del «constante uso indiscriminado» que el ELN hace de «estas prácticas terroristas que violan los Derechos Humanos e infringen el DIH (Derecho Internacional Humanitario), poniendo en grave riesgo a la población civil».

Los enfrentamientos entre el ELN y el Gobierno de Colombia han ido a más en las últimas semanas, al tiempo que las negociaciones de paz también se han tensado. Este mismo lunes, el presidente colombiano, Gustavo Petro, rechazó la propuesta de Acuerdo Nacional planteada por la guerrilla para superar el «conflicto social, político y armado» y advirtió de que podría haber acciones militares conjuntas con Venezuela si el ELN «no se une a la paz, abandonando Venezuela».

Nota recomendada: Diez militares heridos tras un ataque con dron del ELN en Chocó

Desmantelan laboratorio de cocaína en el Norte de Santander

La Trigésima Brigada del Ejército Nacional, desmanteló un laboratorio para el procesamiento de clorhidrato de cocaína perteneciente a estructuras al servicio del narcotráfico con nexos directos al Frente Urbano Carlos Germán Velazco Villamizar del ELN.

La operación militar se desarrolló en la vereda Ayacucho, jurisdicción del municipio de San Cayetano, gracias a un trabajo articulado de inteligencia militar y en coordinación con la Policía Judicial SIJIN – DENOR.

 

Las tropas lograron el desmantelamiento de un laboratorio conformado por cinco estructuras, donde fueron incautados 523 kilogramos de clorhidrato de cocaína y 396 galones de clorhidrato de cocaína en suspensión, así como grandes cantidades de insumos líquidos, sólidos y elementos empleados para la producción a gran escala de estupefacientes.

Entre los insumos incautados se destacan 1650 galones de sustancias químicas líquidas, entre acetona y ácido clorhídrico, además de cerca de 900 kilogramos de insumos sólidos como cal, cemento blanco, carbón activado y permanganato de potasio, junto con maquinaria industrial, sistemas eléctricos, prensas hidráulicas, empacadoras al vacío y material logístico para el procesamiento y empaque de la droga.

Nota recomendada: Atentan contra el director y subdirector de la cárcel de Neiva

Diez militares heridos tras un ataque con dron del ELN en Chocó

Al menos diez militares colombianos han resultado heridos este miércoles tras ser alcanzados por el impacto de un dron lanzado por el Ejército de Liberación Nacional (ELN) en San José de Palmar, en el interior del departamento de Chocó, según han reconocido las Fuerzas Armadas de Colombia en el marco de los enfrentamientos con la guerrilla.

«Rechazo de manera categórica el cobarde ataque terrorista del ELN en San José del Palmar, Chocó, donde un suboficial y nueve soldados de nuestro Ejército resultaron heridos mediante el uso indiscriminado de drones con explosivos», ha declarado el comandante general de las Fuerzas Militares colombianas, Hugo Alejandro López Barreto, en redes sociales.

 

El líder castrense ha aseverado que «esta acción terrorista constituye una grave infracción del Derecho Internacional Humanitario y una violación de los Derechos Humanos, al emplear medios y métodos de guerra prohibidos y de uso indiscriminado que atentan contra la vida, la integridad y la seguridad de los habitantes de la región».

En consecuencia, ha advertido de que el Ejército «mantendrá e intensificará el despliegue de sus operaciones militares ofensivas en el departamento de Chocó».

El ataque se ha producido en la misma localidad rural en la que las fuerzas estatales «neutralizaron» el pasado sábado a alias ‘Santiago’, el máximo cabecilla del ELN en el oeste de Colombia. Según el Ejército, «tenía un historial criminal de más de 28 años y era responsable de ataques sistemáticos contra comunidades vulnerables en Chocó, Valle del Cauca, Antioquia y Risaralda».

La operación, en la que colaboraron el Ejército y la Policía, tuvo lugar tras tres semanas de seguimiento del líder guerrillero, por quien el Ministerio de Defensa había ofrecido una recompensa de hasta 1.641 millones de pesos (379.109 euros).

Los enfrentamientos entre el ELN y el Gobierno de Colombia han ido a más en las últimas semanas, en las que las negociaciones de paz también se han tensado. Este mismo lunes, el presidente colombiano, Gustavo Petro, rechazó la propuesta de Acuerdo Nacional planteada por la guerrilla para superar el «conflicto social, político y armado» y advirtió de que podría haber acciones militares conjuntas con Venezuela si el ELN «no se une a la paz, abandonando Venezuela».

Nota recomendada: El ministro de Defensa niega chuzadas al ministro de Justicia

La respuesta de Gustavo Petro al ELN

El presidente Gustavo Petro dio respuesta a la propuesta del Ejército de Liberación (ELN) para que se trabaje en la puesta en marcha de un acuerdo nacional donde tenga amplia participación la sociedad civil.

El primer mandatario le recordó al ELN que cualquier negociación de paz seria, para por el abandono a la práctica del secuestro, lo mismo que el reclutamiento de menores. Así mismo, pidió a la guerrilla a abandonar el territorio venezolano, porque según dijo, podrían ser objeto de acciones militares por parte del país vecino.

 

«Ninguna negociación se puede adelantar, como las que actualmente tenemos, sin una salida real de la actividad económica ilícita y el abandono del reclutamiento de niños y la devolución de quienes se tengan. Las comunidades deben recobrar su libertad y diseñar con ellas la transformación progresista del territorio. El pacto Catatumbo ya es un hecho, el ministerio de transportes incumplió su tarea, pero este semestre se intensifica como prioridad, las carreteras de salida al mar de Popayán, la doble calzada a Pasto y la carretera del Catatumbo para sacar la producción campesina al mercado», escribió el presidente.

Por último, aseguró que el escenario ideal para un acuerdo nacional como lo pide el ELN, debe ser a travès de una Asamblea Nacional Constituyente.

Nota relacionada: ELN quiere ahora un acuerdo nacional

Petro rechaza invitación de Mordisco al ELN para conformar alianza criminal en la frontera

El presidente de la república, Gustavo Petro, respondió a la invitación de alias Iván Mordisco al ELN para conformar un bloque armado que atente contra la seguridad en la frontera entre Colombia y Venezuela, tras la captura por parte de los Estados Unidos de Nicolás Maduro.

El primer mandatario de los colombianos rechazó la invitación y recordó que es obligación de cada Estado cuidar del orden y la seguridad en sus fronteras.

 

«El narco debe ser desarmado y reducirlo. América Latina debe defenderse de cualquier actor que la desestabilice y eso implica la unidad de sus pueblos se de sus armas y de sus estados», escribió el presidente Petro en su cuenta de X.

Confirmó además la invitación que hizo al gobierno venezolano para combatir la ilegalidad en la frontera con Colombia.

Nota recomendada: Iván Mordisco invita al ELN a crear un bloque conjunto en la frontera con Venezuela

Iván Mordisco invita al ELN a crear un bloque conjunto en la frontera con Venezuela

En un video divulgado en las redes sociales, Iván Mordicos, jefe de la disidencia de las Farc conocida como Estado Mayor Central, propuso al ELN, lo mismo que a la Segunda Marquetalia, el EPL y las disidencias de Walter Mendoza, la creación de un bloque insurgente, tras la captura de Nicolás Maduro durante el ataque de los Estados Unidos en Caracas-Venezuela.

#El rugido del imperialismo norteamericano vuelve a resonar contra la hermana República Bolivariana de Venezuela”, afirmó el cabecilla en el video.

 

El ministro del Interior, Armando Benedetti, en declaraciones a los medios de comunicación aseguró que Colombia espera ponerse de acuerdo con Venezuela para realizar ataques conjuntos contra los grupos armados ilegales que están en la frontera con el vecino país.

Nota recomendada: Marco Rubio dice que Maduro es socio de las disidencias y del ELN

Liberan a los 18 militares secuestrados en el Chocó

El Ejército ha confirmado este lunes la liberación de los 18 militares secuestrados en la víspera en el departamento del Chocó, en el noroeste del país, mientras realizaban operaciones contra la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN).

Las Fuerzas Armadas han anunciado que sus efectivos, que fueron retenidos en el municipio de Carmen de Atrato, ya han sido entregados a una comisión humanitaria dirigida por la Defensoría del Pueblo.

 

Los militares participaban en un operativo contra Luis Eduardo David Manco, alias ‘Ramiro’, quien lidera una unidad del «Frente de Guerra Occidental del ELN», cuando fueron rodeados por unas 200 personas y conducidos contra su voluntad a una escuela de la comunidad indígena Río Claro, ha confirmado el general William Caicedo.

Durante su secuestro, el cabecilla habría huido acompañado de su pareja y otros cinco combatientes que se encargan de sus seguridad, de acuerdo a fuentes de la Inteligencia colombiana citadas por la emisora W Radio.

Las mismas fuentes apuntan a que estos efectivos presionaron y amenazaron a la comunidad para mantener a los militares retenidos y facilitar la fuga de ‘Ramiro’, sobre el que pesan cuatro órdenes de captura por delitos de rebelión, narcotráfico y homicidio. Asimismo, es buscado por la comisión de extorsiones, desplazamiento forzado y el reclutamiento de menores.

El Ministerio de Defensa, Pedro Sánchez, anunció horas después de conocer el secuestro la presentación de una denuncia ante la Fiscalía y la activación de «todos los canales institucionales, con el acompañamiento del Ministerio del Interior, la Gobernación del Chocó y de organismos de derechos humanos, priorizando la vida e integridad de nuestros hombres y evitando cualquier riesgo para la comunidad».

El ELN ha anunciado este domingo un alto el fuego con motivo de las fiestas navideñas y de fin de año que será efectivo entre el 24 de diciembre y el 3 de enero, días después de realizar un paro armado de 72 horas –entre el 15 y el 17 de diciembre– durante el cual hubo instalación de explosivos en vías, colocación de banderas de la organización y ataques contra guarniciones militares, entre ellos uno ocurrido en Villanueva, La Guajira, que dejó siete militares muertos el 18 de diciembre.

Nota recomendada: Judicializan a exfuncionarios y a un coronel por contrato de helicópteros MI-17

En esa línea, el Frente 33 del Estado Mayor Central de los Bloques y el Frente (EMBF), guerrilla que lidera Alexander Díaz Mendoza, alias ‘Calarcá Córdoba’, ha declarado el cese indefinido de las acciones ofensivas contra las fuerzas de seguridad.

ELN anuncia cese unilateral

El Ejército de Liberación Nacional (ELN) anunció el cese al fuego unilateral por las épocas decembrinas según esta guerrilla, como «un mensaje de paz».

Este cese al fuego que haría este grupo armado ilegal iniciará a las 00:00 horas del 24 de diciembre y finalizará a las 00:00 horas del 3 de enero de 2026.

 

Este anuncio pone en alerta a las autoridades nacionales y locales por la escalada violenta que ha venido ejecutando el ELN en los últimos días, porque esta misma podría intensificarse mientras inicia el cese unilateral.

Aunque el ELN en su comunicado anuncia que en estas fechas no habrá confrontación con la fuerza pública, no indica si también cesarán las extorsiones, reclutamiento forzado y el secuestro.

Nota recomendada: El top de los concejales de Bogotá con mayor número de calamidades

Marco Rubio dice que Maduro es socio de las disidencias y del ELN

El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, ha asegurado este viernes que el gobierno del presidente venezolano, Nicolás Maduro, está cooperando activamente con grupos armados vinculados al narcotráfico como las disidencias de las FARC o el Ejército de Liberación Nacional (ELN), en Colombia, para exportar droga a Estados Unidos.

«Hay entidades dedicadas al narcotráfico que operan abiertamente y con la cooperación del régimen de Maduro para mandar drogas como cocaína a Estados Unidos a través del Caribe, creando una situación muy grave de seguridad en muchísimos países», ha manifestado Rubio en una comparecencia ante los medios con motivo de su valoración de los acontecimientos del año.

 

En la rueda de prensa, Rubio ha declarado que «estos grupos terroristas criminales» representan «la amenaza más importante de la región» y para ello Estados Unidos ha emprendido conversaciones de seguridad con los países latinoamericanos, con diferente resultado.

«Tenemos gobiernos que cooperan, como Panamá, Costa Rica o El Salvador», ha indicado Rubio antes de asegurar que incluso mantiene «muy buenas relaciones con los equipos de seguridad de Colombia, por muy inusual que sea su presidente», en referencia a Gustavo Petro.

«Lo que simplemente busca nuestro país es la seguridad del hemisferio», ha añadido Rubio, que no se ha pronunciado explícitamente sobre el actual bloqueo impuesto por Trump a la exportación de crudo venezolano.

Nota recomendada: Según Petro, «en la DIAN existe una red de corrupción donde habría congresistas y candidatos presidenciales involucrados»

La razón por la que Venezuela recibe tanta atención, ha juzgado Rubio, «es porque Venezuela es un país con un régimen ilegítimo, que no simplemente no coopera con nosotros sino que abiertamente coopera con elementos criminales y terroristas», ha hecho saber el secretario de Estado antes de mencionar a Irán y Hezbolá, como ha comentado en otras ocasiones.

Siete militares muertos en ataque del ELN con drones a unidad militar en Aguachica, Cesar

Las autoridades señalan a José Sánchez Navarro, alias Wilser, el cabecilla principal del frente Camilo Torres ELN como el determinador del ataque con drones a la unidad militar en Aguachica, Cesar.

Es este ataque siete soldados del Ejército Nacional murieron 4 resultaron resultaron heridos y se encuentran en atención médica especializada y un total de 26 uniformados fueron reportados como heridos que no revisten gravedad.

 

Nota recomendada: Desactivan varios cilindros bombas hallados al interior de un vehículo en Popayán

El ministro de Defensa reconoció que los drones se han convertido en un instrumento de amenaza permanente para la seguridad nacional. A su turno, el presidente de la república, Gustavo Petro, anunció la inversión de 1 billón de pesos para equipamiento tecnológico de las Fuerzas Militares y de esta manera contrarrestar la acción de los grupos terroristas.

Los uniformados asesinados fueron los siguientes:

  • Soldado profesional Jaime Alejandro Cárdenas Ramírez
  • Soldado profesional Mateo Pino Pulgarín
  • Soldado profesional Juan David Pérez Vides
  • Soldado profesional Kevin Andrés Méndez Torres
  • Soldado profesional Jhon Fredy Moreno Sierra
  • Soldado Brandon Daniel Valderrama Martínez.

Mueren dos policías en atentado en Cali atribuido al ELN

Dos policías han muerto este martes en un atentado bomba en Cali, en los alrededores de una comisaría ubicada en el este de la ciudad, capital de Valle del Cauca, unos hechos que ocurren en medio del paro armado convocado por la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN), vigente hasta este miércoles.

Los dos agentes han muerto cuando recibían tratamiento médico después de resultar gravemente heridos de una de las dos explosiones que se han registrado en la madrugada de este martes en un área residencial del barrio Mariano Ramos.

 

El alcalde de Cali, Alejandro Éder, ha señalado que si bien ya están investigando quien está detrás de lo ocurrido, el ‘modus operandi’ es similar a otros atentados similares que se han venido repitiendo desde mayo en la ciudad.

En ese sentido, ha comentado que en los últimos meses no han registrado ataques de este tipo que puedan atribuirse a la guerrilla del ELN, que desde este domingo viene llevando a cabo un paro armado, que ha afectado ya principalmente a los departamentos como Santander, Norte de Santander, La Guajira, Sucre, o Chocó.

«Este año no hemos visto ataques de este tipo por parte del ELN, pero tenemos que esperar», ha dicho el alcalde a Caracol Radio. «Ha sido un año difícil para Cali, la seguridad se está deteriorando e insistimos al Gobierno en que se debe priorizar la mejoría de la situación en la zona», ha reclamado.

El pasado viernes, el ELN anunció un paro armado para esta semana, el cuarto en lo que va de 2025, pero el primero a nivel nacional. El lunes, el ministro de Defensa de Colombia, Pedro Sánchez, confirmó que en las primeras horas, se habían registrado 50 «acciones terroristas», si bien el 75 por ciento estaban relacionados con actos de propaganda, además de una docena de incidentes con explosivos.

Este cuarto parado armado llega en uno de los momentos más tensos de la región de los últimos años, con un despliegue militar estadounidense sin precedentes ante las costas de Venezuela, desde donde Washington ha bombardeado decenas de supuestas narcolanchas, matando al menos a 80 personas, y asaltado un petrolero.

Nota recomendada: Dos policías asesinados en medio de un ataque armado en Buenos Aires (Cauca)

El ELN justificó la medida de presión precisamente por las «amenazas» que la Administración de Donald Trump había lanzado contra la integridad territorial, la soberanía y los recursos naturales de Colombia, en connivencia con una parte de la clase dirigente, pero sobre todo con «la oligarquía vende patrias» del país.

Ministro Defensa contabiliza 51 acciones terroristas del ELN durante el paro armado

El Gobierno Ha informado de que son ya medio centenar las acciones «terroristas» de la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) desde que comenzó el parado armado este domingo, convocado por el grupo armado en respuesta a las amenazas d la Administración de Donald Trump contra el país y la región.

El ministro de Defensa, Pedro Sánchez, ha confirmado que existe «una amenaza criminal del cártel del ELN contra el pueblo colombiano» y ha cuestionado un paro armado que convocado «en rechazo a un Gobierno extranjero», acaba «evidentemente (…) amenazando a los más vulnerables».

 

Nota relacionada: Ataque del ELN a una estación de Policía en Norte de Santander

Sánchez ha señalado que en las primeras 24 horas se ha tenido conocimiento de al menos 51 hechos relacionados con la guerrilla, si bien ha destacado que el 75 por ciento de estos tienen que ver con actos de propaganda, mientras que se ha registrado una docena de incidentes relacionados con explosivos.

Asimismo, se han registrado un ataque contra una comisaría en el municipio de Maicao –en la región de Caribe– y contra un peaje en Santander, donde una trabajadora ha resultado herida leve por una moto bomba. «Todas las capacidades están desplegadas y estamos en la máxima alerta», ha remarcado en Caracol Radio.

«No vamos a dudar en actuar contra ellos», ha advertido el ministro de Defensa, quien ha asegurado que son varias las operaciones que se están desarrollando para evitar que se produzcan más episodios como estos durante los próximos días, teniendo en cuenta que el paro armado finaliza este miércoles.

Nota recomendada: ELN anuncia paro armado en todo el país

Sánchez ha asegurado que es seguro transitar por Colombia estos días, aunque ha pedido extremar las precauciones y ha aprovechado para instar a los grupos armados a dejar de hacerle «tanto daño al país» y que se dejen de las armas pues, «de lo contrario» se empleará sobre ellos todo el uso de la «fuerza legitima del Estado».

El pasado viernes, el ELN anunció un paro armado para esta semana, el cuarto en lo que va de 2025, pero el primero con alcance a nivel nacional. En las primeras horas se han registrado incidentes, principalmente, en departamentos como Santander, Norte de Santander, La Guajira, Sucre, o Chocó.

Este cuarto parado armado llega en uno de los momentos más tensos de la región de los últimos años, con un despliegue militar estadounidense sin precedentes ante las costas de Venezuela, desde donde Washington ha bombardeado decenas de supuestas narcolanchas, matando al menos a 80 personas, y asaltado un petrolero.

En los últimos días, Trump amenazó a su homólogo colombiano, Gustavo Petro, con ser el «siguiente» en caer después del presidente venezolano, Nicolás Maduro, si no ponía freno a la producción de cocaína dentro de su país.